{"id":4197,"date":"2017-09-10T22:15:46","date_gmt":"2017-09-10T22:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.balbuzards.ch\/?p=4197"},"modified":"2018-03-16T08:59:01","modified_gmt":"2018-03-16T08:59:01","slug":"farine-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/farine-2\/","title":{"rendered":"Safe travels \u201cFarine\u201d!"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4198\" src=\"https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Mont-Vully-10sep17-1.jpg\" alt=\"Mont Vully, FR\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Mont-Vully-10sep17-1.jpg 800w, https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Mont-Vully-10sep17-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Today we can finally confirm that our last young Osprey of the season, KF5 (better known as <em>Farine<\/em> since she had a very white head), has migrated. Now that all the 12 Ospreys reintroduced this year to Switzerland have gone, the release site has become very quiet. <em>Farine<\/em> had spent about a month in our aviaries with her sister <em>Noctule<\/em> after having arrived from Norway on July 11. We quickly noticed that both were big eaters and they ate significantly more fish than the other birds. At one point some were even wondering whether they would be \u201ctoo fat to fly\u201d\u2026<\/p>\n<p>However, when their cage door was opened on August 7, both birds easily made a nice first flight before settling into their individual routines. Against all bets, <em>Farine\u2019s<\/em> sister <em>Noctule<\/em> beat her by migrating on September 3, joining three other birds that took advantage of perfect weather conditions with a small \u201cbise\u201d, a northerly wind stimulating them to migrate that day.<\/p>\n<p>After watching all her mates head south, <em>Farine<\/em> finally decided to travel on September 7. At 3 pm she suddenly spiralled upwards, soaring high over the Mont Vully until she became just a tiny speck in the sky. She then headed south-west towards Lake Neuch\u00e2tel, where we eventually lost her radio signal. Because we can never be sure when we will see our young birds for the last time (some can make a \u201cfalse departure\u201d and unexpectedly reappear after 2 or 3 days of absence), we need to wait for a few days before we can be sure that they have really gone. Since it has been three days with no sign of <em>Farine<\/em>, it is now clear that she has been the last to leave, bringing to a close an exceptionally successful third reintroduction season.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4199\" aria-describedby=\"caption-attachment-4199\" style=\"width: 2233px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4199\" src=\"https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Cam9-20170811-KF1-KF5-2-1.jpg\" alt=\"Two Osprey chicks Noctule KF1 and Farine KF5\" width=\"2233\" height=\"1309\" srcset=\"https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Cam9-20170811-KF1-KF5-2-1.jpg 2233w, https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Cam9-20170811-KF1-KF5-2-1-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.balbuzards.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Cam9-20170811-KF1-KF5-2-1-1024x600.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2233px) 100vw, 2233px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4199\" class=\"wp-caption-text\">The two sisters feeding: Noctule (left) and Farine.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today we can finally confirm that our last young Osprey of the season, KF5 (better known as Farine since she had a very white head), has migrated. Now that all the 12 Ospreys reintroduced this year to Switzerland have gone, the release site has become very quiet. Farine had spent about a month in our &hellip; <a href=\"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/farine-2\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Safe travels \u201cFarine\u201d!<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-4197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5MO3H-15H","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balbuzards.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}